Besitzer von BMW Fahrzeugen, die vor 2006 gebaut wurden, kennen das Problem der fehlenden russischen Sprache im Bordcomputermenü. Die Unkenntnis mindestens einer der europäischen Sprachen führt zu gewissen Unannehmlichkeiten bei der Verwaltung des Mediensystems und der Navigation. Wenn Sie das Service-Center nicht aufsuchen können, können Sie das Problem selbst beheben.
Es ist notwendig
- - Computer;
- - Zugang zum Internet;
- - leere CD-K-Disc.
Anleitung
Schritt 1
Stellen Sie sicher, dass Ihr Auto über ein MK4-Navigationsgerät verfügt. Dies kann durch einen Blick auf das Gerät erfolgen, das sich beispielsweise beim X5 auf der linken Seite des Gepäckraums befindet. MK4 ist mit DVD-Laufwerk, Betriebsanzeige und 3D-Kartenanzeigefunktion ausgestattet.
Schritt 2
Rufen Sie das Menü auf, wählen Sie den Abschnitt Einstellen und ermitteln Sie die Softwareversion des Bordcomputers. Wenn Sie die Softwareversion 32 (SW 4-1 / 00) installiert haben, müssen Sie die Firmware auf 29.1 umstellen, bevor Sie die russische Sprache installieren können. Wenn die Softwareversion von SW 4-1 / 00 abweicht, können Sie direkt mit der Installation der Firmwareversion 32 fortfahren.
Schritt 3
Laden Sie die Datei mit dem Software-Image ver.32 (oder 29.1, wenn Sie eine nicht-russische 32. Firmware installiert haben) mit dem russischen Sprachpaket herunter. Die benötigte Software finden Sie beispielsweise auf der X5 Owners Club-Website unter www.x5world.ru oder in jeder anderen verfügbaren Ressource.
Schritt 4
Brennen Sie die Image-Datei mit einem beliebigen Brennprogramm (Nero, Clone CD, Alcohol 120% usw.) mit der niedrigsten Geschwindigkeit auf eine CD-R.
Schritt 5
Öffnen Sie das Auto und stecken Sie den Schlüssel in die Zündung. Drehen Sie ihn auf Position "1" - bis zum ersten Klick. Warten Sie, bis das Menü auf dem Display erscheint, ohne irgendwelche Tasten zu drücken oder zu versuchen, den Motor zu starten. Legen Sie die Firmware-Disc in das Navigationsgerät ein.
Schritt 6
Auf dem Hauptdisplay erscheint eine Benachrichtigung, dass die Software-Disc geladen ist und installiert wird. Einige Minuten später, nachdem die Installation der neuen Softwareversion abgeschlossen ist, wird die Disc automatisch aus dem Navigationsgerät entfernt.
Schritt 7
Drücken Sie die OK-Taste auf dem Bordcomputer-Display, um das System neu zu starten. Nach der erneuten Aktivierung erscheint Russisch im Menü.
